{"product_id":"les-bandes-a-ecouter-de-mafalda","title":"Mafalda's listening tapes","description":"At six years old, Mafalda loves the Beatles, democracy, children's rights, peace and reading the newspaper (but not necessarily in that order).\u003cbr\u003e She hates soup, guns, war and James Bond.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eVery curious about the world around her, she likes to ask her parents and friends about their opinions on the world around us, as well as their gift lists for Santa Claus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e And when she grows up, Mafalda will be an interpreter at the UN, so that all the conflicts in the world will end thanks to her wonderful translations.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Her favorite object, her world map, which she makes twirl because, as she says, “the good thing about geography is that it offers us wonderful journeys.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For the first time, Éditions Lunii is adapting a comic book into a brand-new, original audio version. Join Mafalda and her entire gang of friends in these idealistic stories with a formidable sense of humor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A partnership with Glénat editions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Lunii Info:\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eTo make the transition from comics to audio, Éditions Lunii drew on all of Mafalda's albums. The adaptation was not done in a linear fashion, but by cross-referencing individual sequences.\u003cbr\u003e Sound design is fundamental to this album. Sound design helps create atmospheres, highlight transitions and ellipses, and punctuate dialogue by emphasizing the comic aspects of situations.","brand":"Lunii","offers":[{"title":"French","offer_id":55021421396349,"sku":"ALB_fr_FR_19_MAFALDA","price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/3942\/1082\/files\/les-bandes-a-ecouter-de-mafalda.png?v=1774859166","url":"https:\/\/checkout.dev.lunii.com\/en\/products\/les-bandes-a-ecouter-de-mafalda","provider":"Lunii DEV","version":"1.0","type":"link"}